Entradas

Mostrando las entradas de marzo, 2025

Un día de verano de Mary Oliver

Imagen
Mary Oliver en el Día Internacional de la Poesía Un día de verano ¿Quién creó el mundo? ¿Quién dio forma al cisne, al oso negro? ¿Quién hizo al saltamontes? Me refiero a este saltamontes, el que acaba de saltar en la hierba, el que ahora come azúcar de mi mano, el que mueve las fauces de atrás para adelante y no de arriba abajo, el que mira a su alrededor con enormes ojos complicados. Ahora levanta una de sus patas y se lava la cara cuidadosamente. Ahora de pronto abre sus alas y se va flotando. Yo no sé con certeza lo que es una oración. Sin embargo sé prestar atención y sé cómo caer sobre la hierba, cómo arrodillarme en la hierba, cómo ser bendita y perezosa, cómo andar por el campo, que es lo que llevo haciendo todo el día. Dime, ¿qué más debería haber hecho? ¿No es verdad que todo al final se muere, y tan pronto? Dime, ¿qué planeas hacer con tu preciosa, salvaje, única, vida? Versión propia a partir de la  traducción de Daniel Pupko Tomado de:  https://esoliloquio.wordpres...

De regreso

Imagen
   Hola hace tiempo que no estoy por aquí, pero es que la vida. La vida pasa rápida, te montas en ella, te despeina la peluca y ya no sabes ni por dónde andas. La fortuna sin embargo a veces me sonríe, me encuentro bien de salud, digamos en general, he podido recientemente hacerme mi limpieza dental y próximamente me haré examen de sangre y osteodensitometría.  Sí, soy una mujer adulta con perimenopausia y aún así, me siento super joven, pero claro no abuso, o trato de no hacerlo, la comida sobre todo me es irresistible, pero trato de comer sano.  Aclarado esto, quiero comentar que no he dejado de escribir, pero la verdad es que el blog, me da pereza porque no le entiendo. No sé si este post quedará en el lugar correcto, espero que sí. Ya iré subiendo escritos que he realizado. Sé que no tengo visitas, pero desde ya me está sirviendo.  Gracias amables y cordiales.